Posted on Leave a comment

Vive La France!

Bonjour! French Antiques at Moorabool, Geelong

Bonjour…. in celebration of today’s French significance, we have a nice array of French items for you to browse, Fresh to Stock at Moorabool.

French ‘close-plated’ tankard (the French version of Old Sheffield Plate) with Revolutionary engraving, dated 1793

This interesting Revolutionary relic celebrates 1793: the year the Revolution ‘crossed the line’, executing the King & Queen, and purging the Ancien-Regime from France. The Cannon and cannonballs show the militant direction the revolution took, as 1793 was also the year France declared war on pretty well every European nation. Below is an inscription, ‘a ca ira’ – It’ll be OK, or as the Australian slang goes, ‘No worries!’

A ca ira…. It’ll be OK
A ca ira…. It’ll be OK

This is the chorus of a popular French song, ‘Ca Ira’. Ironically, the music is slightly older than the revolution, said to be a favourite of Marie Antoinette who would play it on her harpsichord. The words were put to it around 1790, and came to include a reference to Marie – calling her ‘the Austrian Slave’ ….

It was said to be the great Benjamin Franklin, while in France at the time as representative of the fledgling United States, who inspired the chorus. He had successfully led the revolution to free the people of America from tyranny – inspirational for the French seeking something similar. When asked for an opinion on France’s revolution, he would reply in broken French “Ça ira, ça ira” (“It’ll be fine, it’ll be fine”).

It was a ‘working song’ for the preparations for the first Fête de la Fédération, held on the 14th July 1790, being the one year anniversary of the storming of Bastille – and still celebrated 232 years later…..

Ca Ira’ is repeated after every verse: the verses were elaborated on and changed as the revolution progressed; an earlier version goes:

“An armed people will always take care of themselves.
We’ll know right from wrong,
The citizen will support the Good.

Ah ! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine
When the aristocrat shall protest,
The good citizen will laugh in his face,
Without troubling his soul,
And will always be the stronger

Ah! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine…”

By the end of the revolution, as the blood of the nobles flowed, the words used were:

”aristocrats to the lamp-post
Ah! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine
the aristocrats, we’ll hang them!

If we don’t hang them
We’ll break them
If we don’t break them
We’ll burn them…..

We shall have no more nobles nor priests
Ah! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine
Equality will reign everywhere
The Austrian slave shall follow him
Ah! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine
And their infernal clique
Shall go to hell
Ah! It’ll be fine, It’ll be fine, It’ll be fine….”

1793 was the year ‘The Terror’ began. After Louis XVI and Marie Antionette lost their heads, the purge of the ancien regiem gathered pace as more and more privileged aristocrats came under suspicion of not being loyal. Heading the purge was Georges Jacques Danton. As head of the ‘Committee of Public Safety’, he was able to remove all opposition, using that French favourite, the guillotine. Until one day, he himself met the same fate for not being radical enough! The ‘character jug’ below is French, of the Revolutionary period – and looks just like him. Read More to follow our attribution of this character to the feared Georges Danton.

Georges Jacques Danton? head jug, c. 1795 - Moorabool Antiques, Australia

Often mis-labelled a ‘Toby Jug’, this is an early version of a comical jug that becomes popular in the latter 19th century, sometimes identified as ‘Puck’. We believe this head jug is a distinctive character, and as it belongs to the period of the French Revolution, his identity must be found in that timespan. His appearance matches that of Georges Jacques Danton (17591794), an important public figure of the late 18th century in France, and the perfect candidate for a slightly humorous head mug like this. 

Read more about the Danton Jug here >>

The ‘French Room’ at Moorabool Antiques

Moorabool Antiques, Geelong - French Room
Moorabool Antiques, Geelong – French Room
Jean-Baptiste Perronneau pastel portrait 1751 at Moorabool Antiques, Geelong, Australia
Jean-Baptiste Perronneau pastel portrait, signed & dated 1751

In the upstairs centre of our Geelong premises we have constructed a ‘French Salon’. The walls are the basis, being a series of rare surviving early 19th century wallpaper panels. They were never used – they still have the trim marks along the edges, usually cut-off when installed.
The fabrics you see are all rather special – Aubusson weavings, including large floor carpet, wall panels, large & small upholstery panels, curtain pelmets, and even a pair of shield-shape fire screens…. all unused, purchased in France on the eve of WW1, shipped out, and left in the boxes until now. In other words, brand-new Antique fabrics, ready for the keenest of French decorators…. we’re hoping they will sell as a complete group, otherwise there will be a split-up into groups. Email if this sounds interesting.
There’s also a series of rather special French pieces, some already online, with more to be added shortly.

Note the portrait in the centre: this is signed & dated pastel, a portrait of Jeanne-Marie- Malles, aged 18, as ‘Dianna the Huntress’. It’s by the pastel master, Jean Baptiste Perronneau (1716-83), regarded by leading scholar in the field, Neil Jeffares, as one of the two ‘best pastel portraitists‘ of the 18th Century (alongside M. de La Tour 1704–1788).

See this exciting freshly identified piece here >

French Furniture


There’s a strong French Connection with Australia: we could well have been a French colony…..
This interesting map shows just the top left of Australia,

As a footnote, I can’t resist posting a pair of rare hand coloured French ‘Australiana’ lithographs. They reflect the French interest in Australia – just days after the first British colonists arrived at Botany Bay in 1788, the French appeared, having travelled along the southern coast and then arriving right at the spot the British had chosen for their new colony. Coincidence? Not quite – Louis XVI was very interested in the idea of a colony in the South Seas, to compete with the British, and had instructed Lapérouse to report on the British actions on the Great Southern Land.

Note ‘An VII’ – Year 7 …. the Revolutionary fresh start to date years began in 1791, making this map 1798.
Nouvelle Holland, on the 1792 map – depicting Lapérouse’s exploration, up to the moment he sailed direct to ‘Port Jackson’ and encountered the fledgling British colony in 1788. He left his dispatches and charts – luckily – as after leaving the coast, he was never seen again. No outward-plot of his voyage is shown….


Of course, the Revolution soon took hold back in France – but science & exploration still carried on. In 1785, Jean François de Galaup, comte de Lapérouse was put in charge of a mission to the Pacific. The voyage of Lapérouse took a keen interest in the Great Southern Land, made keener by the colonising actions of their main competition, the British. They had arrived on the 18th January, after 252 days sailing from Britain. Lapérouse had been exploring for several years, but in one of those serendipity occurrences history throws up, arrived at the same point as the British just 6 days later! They stayed for six weeks, and then sailed off never to be seen again….

Baudin's Map of South Australia, note the names!
Baudin’s Map of South Australia, note the names!

Nicolas Baudin was the next Frenchman to explore the South Pacific. He was selected by Napoleon in 1798 to explore the southern coast of Australia, or ‘New Holland’ as it was known. While the right-hand portion was the British colony of New South Wales, there was so much more promising land as-yet unclaimed. The tension between the French & the English is illustrated by the events at ‘Encounter Bay’, now in South Australia: Mathew Flinders was completing the first-ever complete navigation of Australia when he stumbled across Baudin’s ship heading the other direction… with the same intent! They cautiously approached, uncertain if they were meant to be enemies or allies, as when Bourdain had left France, they were at war. However, in the name of science, they met peacefully and proceeded on their way. While Baudin died on the way back to France, the charts made it and were published, including all the French names he had given to the features he mapped – ‘Napoleon’s Land’ features ‘Gulf de Napoleon’ next to ‘Gulf de Josephine’, for example. Unfortunately, Mathew Flinders had already mapped & named the same areas, giving them good British names like ‘Spencer Gulf’, names which were officially published a little later, and which remain to today.

Hobart, during the stop-over of the Astrolabe, 1827
Hobart 1821
Hobart, during the stop-over of the Astrolabe, 1827

The fine French views of Hobart were published in 1833, the result of yet another French expedition to the region: confusingly, in a ship named in honour of the lost Lapérouse expedition: another Astrolabe, under Dumont D’Urville. He was instructed by the re-instated French monarch, Louis-Phillipe, to head south & claim the South Pole for France!

He left France on his first voyage in 1826, and was away for three years in total, visiting Hobart in 1827 to re-supply, when the sketches that were used for these lithographs were made. His voyage was published in ‘Voyage de la corvette “l’Astrolabe’, 1833, from which these come.

He was also responsible for solving the mystery of the disappearance of Lapérouse and his Astrolabe – which he did, discovering relics of the wreck on Vanikoro, in the Solomon Islands.

So Australia has a fair share of French History to celebrate!

Vive la France, tout le monde!

French Fresh stock for Bastille Day….

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *